Book Fair หรือ Book Expo กันแน่?

posted on 29 Oct 2007 10:08 by ninkungz  in News-Talk

มาถึงตอนนี้ งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ก็คงจบไปแล้ว (บนเว็บบอกมีถึง 28 ต.ค. แต่ที่งานบอกมีถึง 29 ต.ค.) ซึ่ง Exteen เองก็เกาะกระแส ทำเป็นลิ้งก์และโฆษณาไว้ที่หน้าแรกซะด้วย...

สัปดาห์หนังสือ ชาว exteen คิดอย่างไร
แบบเล็ก ๆ ก็มี

คุณคิดอย่างไร? ฺBOOK FAIR 2007
แบบใหญ่ ๆ ก็แจ่ม

อันเล็กนั่น เมื่อคลิ้กก็จะเข้าไปที่หน้ารวม tag book fair ครับ ส่วนอันใหญ่จะเข้าไปที่หน้า  คุณคิดอย่างไรกับงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติฯ ใน Blog Community ของ Exteen .... 

จุดนี้ล่ะที่ทำให้ผมมึนหัวพิลึก เพราะงานที่ผมและหลาย ๆ คนเพิ่งไปมานี่มีชื่องานว่า  มหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 12  (Book Expo Thailand 2007) ซึ่งงานหนังสือปลายปีจะใช้ชื่อนี้ครับ ส่วนงานต้นปี (จัดช่วง มีนาคม - เมษายน) จะใช้ชื่อเต็ม ๆ ว่า งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ xx และ งานสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ครั้งที่ x (Bangkok International Book Fair 200x) หรือเรียกกันสั้น ๆ ว่า งานสัปดาห์หนังสือ นั่นเอง

นั่นล่ะ ตอนผมเขียนถึงงาน มหกรรมหนังสือ ก็เลยใช้ tag bookexpo แทน ส่วนสมัยที่เขียนถึง สัปดาห์หนังสือ ก็จะใช้ tag bookfair ครับ

แล้วคนส่วนใหญ่ใช้อันไหน? ก็ใช้ book fair น่ะสิครับ ถ้าไปดูนี่จะพบว่ามีมากกว่า bookexpo (และ book expo) ถึงกว่า 10 เท่า!! โอ้โฮ คาดว่าส่วนหนึ่งก็เป็นเพราะงาน มหกรรมหนังสือ ปีก่อนนั้น Exteen เพิ่งจะเปิดระบบ tag ใหม่ ๆ ทำให้ยังไม่มีคนใส่ tag กัน ในขณะที่ สัปดาห์หนังสือ มีมาตอนที่คนรู้จัก tag กันแล้ว ก็เลยใช้กันมากมาย บวกกับกระแสโปรโมทให้ใช้ tag book fair ในตอนนี้นั่นล่ะครับ

อย่างไรก็ดี การเรียกชื่อว่า สัปดาห์หนังสือ หรือ Book fair ก็คงไม่ผิดอะไร เพราะงานมันก็มีราว ๆ สัปดาห์กว่า ๆ เหมือนกัน และเรียกรวมกันว่า งานหนังสือ (ฺBook fair) ได้เช่นกัน

ก็แค่... น้อยใจนิด ๆ ที่ tag bookexpo ที่ผมใช้ไม่ได้ขึ้นหน้าแรกเท่านั้น 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

ทางที่ดี ก็ใส่มันไป 2 อย่างเลยสิครับ

#1 By เจ้าชายน้อย on 2007-10-29 11:12

^== ก็คงเป็นอย่างงั้น sad smile

#2 By NinkungZ on 2007-10-29 11:17

embarrassed
เพราะคนคุ้นชินกับชื่อ "สัปดาห์หนังสือ" กระมังครับ
((ทั้งๆ ที่ระยะเวลางานมันมากกว่าสัปดาห์เนอะครับ))

#3 By AkE on 2007-10-29 12:32

ใส่ 2 แท็กก็ได้แล้วครับ อิอิbig smile

#4 By worapoj@~@ on 2007-10-29 14:15

แฮะๆ เพิ่งเห็นความแตกต่าง
ไม่เคยสังเกตเลยอ่ะคับ sad smile

NinkungZ View my profile


Favourites


View My Stats